Аудиозапись продолжительностью около 37 минут вошла в десятый выпуск проекта «Тёмные аллеи», выходившего с 2008 года на «Пульс-Радио Йошкар-Ола». В исполнении Олега Булдакова звучит рассказ Стивена Кинга «Газонокосильщик» (1975) — сюрреалистическая история на границе ужасов, мистики и фантастики, в которой обычный уход за газоном превращается в кошмарную встречу с чем-то совершенно невозможным.
Гарольд Поркетт привык гордиться своим аккуратным газоном. Когда-то его регулярно косил мальчик по имени Фрэнк, однако после странного происшествия с соседским котом Гарольд предпочёл больше не заниматься покосом самостоятельно. Спустя годы, когда трава вновь разрастается, он обращается в специализированную фирму «Пастораль».
Появившийся у дома газонокосильщик оказывается совсем не похож на обычного работника. Наблюдая за ним, Гарольд обнаруживает нечто настолько абсурдное и пугающее, что привычная реальность начинает рушиться. Газонокосилка движется сама по себе, а странный человек, следующий за ней, поедает свежескошенную траву. Пытаясь понять происходящее и позвать на помощь, Гарольд оказывается лицом к лицу с кошмаром, который уже невозможно остановить.
«Газонокосильщик» — характерный для раннего творчества Стивена Кинга пример короткого рассказа, построенного не столько на сложной предыстории, сколько на постепенном нарушении привычной картины мира. Обычная бытовая ситуация становится источником абсурда и ужаса, а знакомый предмет — газонокосилка — превращается в часть совершенно иррационального кошмара.
Особенность рассказа заключается в его чёрном юморе, гротеске и намеренной нелепости происходящего. Кинг сталкивает обыденность с невозможным, заставляя читателя принять правила кошмарного мира практически без объяснений. Именно поэтому история воспринимается скорее как сюрреалистический хоррор или мрачная фантастическая притча, чем как традиционный рассказ с логически выстроенным сверхъестественным сюжетом.
Рассказ «Газонокосильщик» был написан в 1975 году и впервые опубликован в журнале Cavalier, а в 1978 году вошёл в авторский сборник «Ночная смена». Произведение часто вспоминают в связи с одноимённым фильмом 1992 года, однако между ними практически нет сюжетного сходства. Фильм был создан по самостоятельному сценарию под рабочим названием «Кибернетический бог» и лишь позднее стал позиционироваться как экранизация рассказа. Стивен Кинг добился через суд удаления своего имени из титров.
Для Олега Булдакова рассказ Стивена Кинга особенно естественен: среди его работ — озвучивание около сотни произведений американского писателя. Спокойная и доверительная манера исполнения создаёт интересный контраст с постепенно нарастающей абсурдностью происходящего, позволяя воспринимать самые невероятные события как почти будничный рассказ о произошедшем кошмаре.
Автор и исполнитель:
- Автор — Стивен Кинг
- Исполнитель — Олег Булдаков
О произведении:
- Название — «Газонокосильщик»
- Оригинальное название — «The Lawnmower Man»
- Год написания — 1975
- Год первой публикации — 1975
- Год аудиозаписи — 2008
- Жанр — ужасы, мистика, фантастика, классика
- Цикл / программа — «Тёмные аллеи», №010
- Хронометраж — около 37 минут
- Издательство — «Аудиокнига своими руками»
О программе «Тёмные аллеи»:
- Радиопроект создан для любителей аудиокниг и рассказов в жанрах мистики, ужасов, фэнтези, детектива и фантастики.
- Программа выходила еженедельно в ночном эфире «Пульс-Радио Йошкар-Ола» с февраля 2008 года.
- Каждый выпуск представлял собой аудиозапись отдельного рассказа классического или современного автора.
- Хронометраж отдельных программ составлял примерно от 10 до 40 минут.
Аудиокнига «Газонокосильщик» — один из самых необычных ранних рассказов Стивена Кинга, где бытовая ситуация постепенно превращается в сюрреалистический кошмар. Здесь нет привычной для многих произведений автора масштабной драматургии: история действует прежде всего через гротеск, абсурд, чёрный юмор и ощущение нарушения привычных законов реальности. Запись подойдёт поклонникам Стивена Кинга, любителям коротких мистических историй и тем, кому интересны самые странные и неожиданные стороны творчества «Короля ужасов».
