Радиопостановка 1989 года по мотивам рассказа Уилки Коллинза «Кто же преступник?» (1858) — ироничного детективного произведения, известного также под названиями «Попался!» и «Укушенный кусака». Этот рассказ продолжает традиции раннего английского детектива, в котором расследование строится не только на логике, но и на тонком высмеивании человеческой глупости, самоуверенности и поспешных выводов.
Сюжет разворачивается вокруг Мэтью Шарпина — клерка, неожиданно переведённого на службу в сыскное отделение полиции. Получив задание расследовать кражу денег у мистера Йетмена, он с энтузиазмом берётся за дело, но быстро запутывается в собственных догадках. Следуя ложной версии, Шарпин выстраивает цепочку рассуждений, которая приводит его к ошибочному обвинению. Постепенно становится ясно, что расследование превращается в комедию ошибок, где сам сыщик оказывается жертвой собственной некомпетентности.
Радиоспектакль 1989 года выделяется выразительной актёрской игрой и лёгкой сатирической интонацией. Исполнение Сергея Габриэляна в роли Шарпина передаёт наивность и самоуверенность героя, а участие таких актёров, как Всеволод Абдулов и Евгений Весник, добавляет постановке динамики и характерности. Музыкальное оформление и работа со звуком создают атмосферу викторианской Англии с оттенком иронии, позволяя слушателю не только следить за интригой, но и улыбаться ходу расследования.
Действующие лица и исполнители:
- Мэтью Шарпин — Сергей Габриэлян
- Балмер — Всеволод Абдулов
- Тикстоун — Евгений Весник
- Мистер Йетмен — Сергей Цейц
- Миссис Йетмен — Вера Васильева
- Мистер Джей — Александр Дик
- Джек — Михаил Лобанов
- Человек в баре / 1-й помощник — Виктор Никитин
- 2-й помощник — Яков Ромбро
- Диктор — Анна А. Бари
Постановочная группа:
- Инсценировка — Тамара Иванова
- Редактор — Елена Ковалевская
- Режиссёр записи — Надежда И. Киселёва
- Композитор — Владимир Э. Романычев
- Звукооператоры — Галина Зудкина, Ирина Воронова, Галина Тимченко, Галина К. Засимова
Радиоспектакль «Кто же преступник?» (1989) — это остроумное и лёгкое аудиопроизведение, в котором детективная интрига сочетается с сатирой на самоуверенных «сыщиков». Постановка подойдёт тем, кто ценит классический английский юмор, необычные расследования и истории, где истина раскрывается не только через улики, но и через разоблачение человеческих заблуждений.
